Tervetuloa mukaamme Ruijan raukoille rajoille eli Pohjois-Norjaan!

Vähintään vuoden kestävä ELÄMYSMATKA Jäämeren rannalle alkaa vuodenvaihteessa 2011/2012 ... Se tarkoittaa unelman toteutumista ja vastustamattoman haasteen kohtaamista. Saas nähdä !?

Uskon, että Ruija tarjoilee jälleen maistuvia makupaloja eli elämyksiä matkaeväiksi ! Maisemahan onkin jo taattu.
Siis: Maisemia ja makupaloja Ruijan raukoilta rajoilta, olkaapa hyvät!

lauantai 30. kesäkuuta 2012

Mikä tuuri :-)






Eilen minulle tarjottiin lainaksi taloa maisemapaikalta muutamaksi viikoksi.  Katsokaapa linkistä !
En saanut kuvaa siirtymään blogiin, joten klikatkaa linkkiä. Ja linkki avautuu aluksi kovin sumeana, lataaminen vie aikaa - ennen sain tämän toimimaan, mutta nyt ei onnistu.
Lainatalo vähän yläkuvasta vasemmalle, nippa nappa ei näy.

Työkaverini lähti lomalle ja talo jää tyhjilleen 6 viikoksi.  Omistaja asuu Tromssassa ja tulee tänne lomalle 3 viikon kuluttua, mutta maisematalo on siis 3 viikkoa vapaana.  Soitin talon omistajalle, jonka tunnen vuosien takaa, ja asia on selvä. Saan asua talossa halutessani lomaani eli 31.7 saakka.

Nyt minulla on sekä kaupunki- että maaseutuasunto kaikilla mukavuuksilla muutaman viikon ajan.  Jos toisella datsalla tuuleekin, niin toisella taatusti ei.

Nyt otan täkkini, tyynyni, vähän vaatetta ja muuta tarpeellista ja muutan minäkin mökille. Keittiö, olohuone ja kaksi makuuhuonetta. Terassi lännen puolella. Ja mikä maisema etelään vuonon poikki!  Enemmän kuin luksusta.
Kaupunkiasunnolla käyn kastelemassa kukat, hakemassa postin ja ehkä leikkamassa nurmikon - kuten muutkin mökkiläiset :-)

Kiby on pieni kalastajakylä Vesisaaresta 5 km itään. Kylä on "norjalainen" ja tällä  tarkoitan, että Varanginvuonon etelärannalla joka toinen kylä on taustaltaan suomalainen ja joka toinen norjalainen.
Kibyssä on ylhäällä tunturin päällä Vesisaaren lentokenttä. Alakuva lentokentän tieltä.

photo

perjantai 29. kesäkuuta 2012

Silmän iloa ohikulkijoille


Vesisaaren ja Annijoen puolimatkassa on tien vierellä talo, jonka etupihalla on kuuleman mukaan jo vuosikausia ollut kaikenlaista pientä silmäniloa ohikulkijoille.  Lapset käyvät pyöräretkellä tarkastelemassa pihan ihmeitä - pihalla kun on paljon kaikenlaista...

Talvella silmään otti valaistu Joulupukki ja Joulupukin maa.  Se oli kaamoksessa tosi viehko näky.  Helmikuussa tuli lunta ja tonttumaa peittyi lumeen.  Onneksi kevät toi uutta harrastetta puron varren asukkaille!

Ainoa "ongelma" on, että tuolla kohdalla on mutkan takia autoilijan miltei mahdoton pysähtyä!







torstai 28. kesäkuuta 2012

Laskuvesi laiturin alla


Ekreijan laiturilla vuoroveden vaihtelu on liki 2 m korkeutta. Ja laiturin alla näyttää laskuveden aikana tältä...    Kuvaajana pikkutypy.
















keskiviikko 27. kesäkuuta 2012

Mökkejä Euroopan arktisella alueella


Muutama mökkikuva Hamningbergin tien varrelta eli tienpätkältä Vuoreijasta itään Hamningbergiin (40 km). Alue on ilmastoltaan arktista - ja vihreä väri on vähissä.
Hamninberg on moneltakin kannalta mielenkiintoinen paikka ja antaitsee ihan oman bloggauksen lähipäivinä.  http://no.wikipedia.org/wiki/Hamningberg
Tässä pari vinkkiä vaikkapa mökin sopeuttamisesta luontoon ja vähän pihanhoidostakin!




maanantai 25. kesäkuuta 2012

Juhannustunnelmia Jäämeren rannalta


Juhannuksena sää totisesti suosi Varangin rantoja.  Oli aurinkoista, lämmintä ja aika vähätuulistakin - olosuhteet huomioon ottaen.  Tarkeni grillata ja tarkeni syödä ulkona. Ja tarkeni istua kaialla tuijottamassa maailman menoa niin että olkapäät, rinta ja kasvot olivat keitetyn ravun näköiset.


Tässä kuvia juhannuksenvietosta.  Ekreijan laiturin rorbu eli kalamaja oli oivallinen valinta juhannuksen viettoon. Siihen mennään tuosta valkoisesta ovesta tuolla perällä. Vähän pienehköhän se oli neljälle, mutta se ei ollut ongelma. Suosittelen.

Suurin osa kuvista ei "kelpaa" blogiin, koska ihmiset ovat niissä tunnistettavia.  Grillauskuvat olivat kaikki sellaisia. Kokkokuvat taisivat jäädä pikkutypylle, mutta niitäkin kyllä on. 
Norjan juhannusaattona eli lauantaina ajoimme Ekreijalta vieraita vastaan Vesisaareen ja paluumatkalla kuuden maissa juhannuskokkoa poltettiin Vesisaaressa ulkopään rannassa, Kibyssä, Salttijärvessä (Saltjern), Kullaisessa (Golnes) ja Ekreijan (Ekkerøy) rantahietikolla - eli siis joka kylässä. Ja kokot olivat suuria! 











keskiviikko 20. kesäkuuta 2012

Juhannussuunnitelmia





En löytänyt omista kuvistani mieluisaa juhannuskuvaa - ne ovat muistitikuilla ja toisella koneella/ulkoisella levyasemalla - ja niinpä selasin netistä juhannus-aiheisia kuvia.

Tyly toteamus oli huomata, että juhannuksen tärkeimmistä elementeistä - aurinko, kokko, vesi, juhannusruusu, sauna, kokko ja makkaranpaisto - me saavutamme kaksi : auringon ja veden. Uintikin jäänee ja grillaaminen korvaa sekä makkaranpaiston nuotiolla että koko juhannuskokon.

Mutta : olemme sentään varautuneet asiaan käymällä Suomessa kaupassa, joten makkaraa ja grillattavaa on. Mansikoita olemme jo syöneet ja lohtakin ostamme aina silloin tällöin, joten roikumme tunnelmassa mukana.  Pihlaja aloittelee kukkimistaan ja kunhan itätuuli hellittää niin eiköhän tämä tästä. Kaupungilla oli tänään istutettu orvokkeja liikenteenjakajiin, joten juhlaa ja juhannusta pukkaa - vaikkei sitä täällä niin vietetäkään.


Pikkutypyn koulu loppui tänään ja ensimmäinen Norjan todistus on tienattuna.  Hyvinhän se meni eikä minusta ole mitään aihetta mielipahaan tai arvosteluun, vaikka kaikki ei korkeinta arvosanaa (=6)  ollutkaan. 
On muistettava, että tyttö meni ummikkona kouluun ja aivan erilaiseen oppimusympäristöön, jossa aina ei Suomen opeille ollutkaan käyttöä. Se on kunnianhimoisen pikkutyptnkin hyvä oppia ymmärtämään.

Olemme varanneet mökin juhannukseksi Ekreijan laiturilta.  Saunallista taloa emme ehtineet saamaan, mutta saimme vanhasta venevajasta kunnostetun pikkuhuoneiston, joka sijaitsee aivan laiturilla.  Makuuhuone, pirtti, keittiö ja kylpyhuone.  Se riittää hienosti ja juhannusvieraiden (tytön kummitäti+kummisetä) tullessa lauantaina katsomme meneekö puolet porukasta kaupunkiin yöksi (vain 12 km) ja mahdummeko sovussa.





Ekkerøy

Ainakin voisin kuvitella, että laiturilta löytyisi aina jokin suojainen nurkkaus grillata ja juoda kahvia veden tuntumassa.


Oikein mukavaa juhannusta kaikille!

tiistai 19. kesäkuuta 2012

Nettiliittymä ja luottotiedot

Alkuvuoden olemme käyttäneet vuokranantajan langatonta verkkoa, se kuului vuokrasopimukseen.  Toukokuun puolivälistä olemme käyttäneet naapureiden suojaamattomia verkkoja eli olemme sumeilematta ottaneet hyödyn irti tiiviistä kaupunkiasutuksesta.  Ja verkkoja on ollut riittämiin. 

Mutta nyt alkoi tökkimään: emme saa yhteyttä suojaamattomiin verkkoihin eli asiaa ymmärtämättömänä ajattelen, että he ovat suojanneet verkkonsa - kuitenkin niin ettei se näy muille suojattuna.  Se on mahdollista.  Kysyin työpaikan atk-vastaavalta.

Aloin selata nettiyhteyttä tarjoavien sivustoa. Tavoitteena oli saada nettiyhteys, jossa ei olisi 12 kk:n sopimusaikaa, mutta joka olisi edullisempi kuin Suomessa prepaidina tunnettu kontant-kortti, joka ladataan etukäteen.  Niin ja kun käyttöäkin on, niin ihan pieni tiedonsiirtomäärä ei riitä.

Siis täällähän on se rankka ero Suomeen, että ostetaan paitsi aikaa niin myös - ja ennen kaikkea - tiedonsiirtomäärää.  Eli kuukauden aikana saat käyttää tietyn määrän ja se määrittää kuukausimaksusi. Jos käytät vähemmän, niin ei ole ongelmaa. Mutta jos käytät enemmän niin operaattorista riippuen joko maksat ryöstöhinnan ylimenevästä osuudesta tai liittymäsi sulkeutuu loppukuuksi tai nopeus puolittuu.

Eikös meilläkin ollut tuollainen tiedonsiirtmäärään perustuva hinnoittelu nettiaikojen alussa 90-luvulla?  Muistaako kukaan?

Chess vaikutti mielenkiintoiselta.  Nopeus puolittuu, jos tiedonsiirtomäärä ylittyy, ja liittymällä ei ole sopimusaikaa.  Mutta en päässyt läpi luottotarkistuksesta!  Kysyin syytä ja ohjattiin kysymään firmalta, joka tekee luottotarkistukset. http://www.chess.no/

Seurasi mielenkiintoinen kirjeenvaihto, jossa selvisi, että jollei ko. firmalla ole rekistereissään  käytettävissä verotustietoja (nyt vuodelta 2010), niin luottopäätös on automaattisesti kielteinen.  Mitään tulkinnanvaraa ei ole, vaan ihmisellä on oltava Norjan verotustiedot rekisterissä ennenkuin saa liittymää.  Suomen tiedot eivät auta asiaa.
Sama koskee tietenkin myös kännykkäliittymää.

Eli Chessin liittymän saan vasta syksyllä 2013.  Sama koskee Tele2-operaattoria.

Me saimme kännykkäliittymät helposti tammikuussa heti tullessamme - ihme ja kumma.  Luin silloin muiden kertomuksia samasta asiasta ja ihmettelin hyvää tuuriani.  Ehkä asiaan vaikutti se, että menin liikkeeseen passin ja työsopimuksen kanssa - ja Telenor antoi kyselemättä liittymät.  http://www.telenor.no/privat/mobiltbredband/

Telenorilla on 12 kk:n sopimusaika ja hintatasokin on kovempi kuin kilpailijoilla, mutta se lienee ainoa, joka antaa mobiililaajakaistan minulle.
On maksettava.  Ja oltava kiitollinen, että saa edes kalliin liittymän :-)
Vai onko kenelläkään muita vinkkejä?

Eikä joku vireä ottaisi yhteyttä kuluttaja-asiamieheen tai Suomi-seuraan tai Suomen suurlähetystöön tai vaikka kunniakonsuliin ko. asiassa?
Missä ovat  pohjoismaiset yhteistyösopimukset?

lauantai 16. kesäkuuta 2012

Tyttölapset maailmalle!




Kävin aamulla viemässä tyttölapset, siis omani ja hänen vieraansa, hurtigruta-satamaan ja laivaan.  Lähtivät Kirkkoniemeen ja juuri tuli tekstari hymiön kera, että Kirkkoniemessä ollaan.

Tarina meni niin, että tytön orkesteri lähti kauden päättäjäismatkalle Kirkkoniemeen ja Vuoreijaan tänään.  Ensin laivalla Kirkkoniemeen, vähän soittelua ja paljon muuta - ja yö uudessa hotelli Thonissa. Huomenna sunnuntaina jälleen vähän soittelua ja seuraavalla hurtigrutalla, joka sattuu olemaan Midnattsol, klo 12 Vuoreijaan. Sitten Vuoreijasta klo 16 autolla takaisin kotiin.

Kirjoitin edellisessä blogissa Varangerbotnissa 14.6 olleesta konsertista, jonne säntäsin - ja ehdinkin!  Kakkukahvien - 10 eri sorttia täytekakkua! - lomassa orkesterin kapellijohtaja Maria kysäisi, että mukava kun vieraskin voi lähteä mukaan.  Selitin, että ei se lähde vaan kanssani kotiin. Ja Maria jatkoi, että voi harmi. 

Vesisaareen ajaessa mietin, että entäpä jos sittenkin ...  Jos ottavat mukaan ja vastuun, ja jos tyttö haluaa niin miksipä ei.  Eilen varmistin, että ottavatko mukaan (tottakai!) ja hotellihuoneeseen järjestetään varasänky.  Vieras maksaa oman osuutensa eli lastenliput laivaan ja varasängyn hinnan ja ruokansa.  Lapsen äitikin antoi luvan ja eikun reissuun!

Toivon ja uskon, että rohkealle tyttölapselle, joka ei ole koskaan ollut ulkomailla ja pohjoisin paikka oli Sodankylä, reissu on elämys. Ilma on puolipilvinen, mutta uskoakseni säällä ei ole suurtakaan merkitystä tytöille.

Jo matka Kirkkoniemeen  ensin Varanginvuonon poikki ja sitten pitkin Pyökkivuonoa (Bøkfjord) on elämys, josta moni aikuinenkin haaveilee!


Bøkfjordin majakka on Norjan viimeisin miehitetty majakka, joka automatisoitiin 15.12.2006.

Bøkfjord fyr i Sør-Varanger kommune, Finnmark, ved innseilingen til Kirkenes. Opprettet 1910, totalskadet under 2. verdenskrig, gjenreist 1947-48 med 10 m høyt hvitt betongtårn, lysets h.o.h. 33 m, lysstyrke 513 000 cd, lysvidde 16 nautiske mil. Tåkehorn fra 1910 erstattet med nautofon 1948, nedlagt 1990. Radiofyr opprettet 1955, avviklet 2000. RACON (radarfyr) etablert 1992. Fredet 1998.

perjantai 15. kesäkuuta 2012

Bøkfjorden - Varanginvuonon eteläinen käsivarsi



Bøkfjorden (suomeksi suora käännös olisi Pyökkivuono ja saameksi nimi on  Báhčaveaivuotna) on Varanginvuonon eteläinen käsi.
Vuono on 23 km pitkä ja leveydeltään 0.6-2.5 km.  Kirkkoniemen kohdalla vuono jakautuu kahteen osaan, itäiseen osaan laskee Paatsjoki Elvenesin kohdalla ja siinä Norja on kapeimmillaan -  vain1580 m.
Läntinen osa vuonoa jatkuu Langfjorden-nimisenä pitkälle sisämaahan.
Bøkfjorden on tunnettu lohisaaliistaan.

Kirkkoniemen kaupunki sijaitsee Bøkfjordin rannalla.

Kirkenes og Bøkfjorden.

Tänään huikean kaunis aamu ja aamupäivä.  Aurinkoa täydeltä terältään, lämmintä ja tyventä.  Töistä kotiin jo kahden mailla ja retkelle.  Ut på tur, aldri sur -tyyliin.
Eväät, kiikarit, lintukirja ym. mukana ja Ekreijalle. Tytöt kiipesivät lintuvuorelle ja minä polvivaivainen jäin rantaviivan tuntumaan.

Iltapäivällä ukkosta ilmassa vuonon etelärannalla : valaistus muuttui täysin. Satoi ja grillaaminen jäi.  Mutta eväät syötiin, mietittiin vastapuolen rantaa "aavan meren tuolla puolen" ja huomisia suunnitelmia.  Siitä johtuu Bøkfjordenin nousu "asialistalle".

torstai 14. kesäkuuta 2012

Rohkea tyttölapsi




Tiistaina, ollessamme Nuorgamissa, soitti tyttären koulukaverin äiti Suomesta ja kysyi, että voisiko se heidän tyttönsä todella tulla sinne kylään. Asiasta oli puhuttu puhelimessa alkukuusta.

Sopihan se.  Ja saman tien vahvistui, että tyttö tuleekin heti seuraavana päivää Eskelisellä, joka kesäikaan ajaa Vesisaareen saakka.  Sovittiin kyllä, että haemme lapsen Suomen puolelta, ettei tarvitse jännittää yksin ulkomaille joutumista - mielestäni se tuntui kohtuulliselta ja asialliselta.

Tyttölapsi ei ole koskaan matkustanut yksin eikä ole koskaan ollut ulkomailla - Haaparantaa lukuunottamatta.  Englannintaitokaan ei 14-vuotiaalla ole mahdoton, vaikka hyvä olisikin.  Mutta luonnetta löytyi ja niin tyttö tuli yksin koko matkan Rovaniemltä Nuorgamiin saakka. 
Parin muun luokkakaverin vanhemmat eivät olleet lapsiaan päästäneet.  Toki riippuu lapsesta(kin) uskaltaako sitä päästää yksin maailmalle - vaikkakin turvatusti -, mutta olen vakaasti sitä mieltä, että liiallinen hyysääminen kerää ongelmia lähitulevaisuuteen. Tyttölapset lähtevät kuin ammuttuina maailmalle, kun ikää kerttyy, jos heissä on menemisen sielua.  Hallitulla irtiotolla monilta ongelmilta voitaisiin säästyä.

Vieras tyttölapsi tuli hymyilevänä ja hyväntuulisena, hieman nuhjuisena. Ja taisi nukahtaakin aika pian, luulen...
Että Eskelinen on kätevä!  http://www.eskelisen-lapinlinjat.com/fi/index.php  Suosittelen.


Aamulla tytöt lähtivät yhdessä kouluun.  Eväät oli tehty aamulla valmiiksi ja baritoni oli mukana. Oli sovittu, että koulun jälkeen he menevät Annijoella molemmat yhden nykyisen luokkakaverin kotiin ja sieltä sen äidin kyydissä Varangerbotniin, jossa on kesäkonsertti tänä iltana. Minulla oli sen luokan työeste, etten päässyt kuskiksi enkä mukaan.  Vapauduin juuri.

Ja nyt juuri tuli soitto, että perillä ollaan ja soittimia viritellään.
Konsertti on alkamassa ja minä taidan sännätä perässä.  Jos ehtisin kuulemaan vähän.  Minunhan on haettava lapset kuitenkin Annijoelta, joten 2 x 30 km lisämatkaa ei ole ratkaiseva juttu.


Sommerkonsert

photo 160tuba  Korps, drill og rock'n'roll avslutter kulturskolens sesong!
Sted: Nesseby oppvekstsenter
Tid: Torsdag 14. juni klokka 18:00.
Pris: Gratis
Nesseby musikkorps arrangerer konsert til glede for store og små. Vi får besøk av drill og korps fra Veste Jakobselv, og kulturskolens elever fremfører noe av det de har lært.

Det blir salg av kaker, kaffe og lodd. Velkommen =)

keskiviikko 13. kesäkuuta 2012

Näimme kesän tiistaina 12.6


Olo on nyt tuollainen. Kuivumassa ja riippumassa löhyässä orressa pää tyhjänä.  Ei tähän oloon mitään erityistä syytä ole. Ilmakin - jota usein syytän, kun tympii - on ihan kohtuullinen.

On tapahtunut aika paljon pikkujuttuja ja tulee tunne, ettei pysy aina täysillä mukana. Mutta se lienee ohimenevää.

Aloitan jostakin.
Tiistaina eli toissapäivänä pikamutka Nuorgamissa, josta haimme kaksi pakettia postista. Vesisaaresta lähtiessä sumua ja sateentihkua. Otin mennessäni tytön koulusta ja joimme pikkukylän konditoriassa synttärini kunniaksi leivoskahvit. Tyttö puhui, että tunturit sumussa ja kosteina näyttävät ihan sademetsältä.  Minulle tuli mieleen elokuvan nimi: Sumuisten vuorten gorillat.

Yhtäkkiä ennen Nessebytä maisema kirjastui: löytyi sininen taivas ja aurinko ja huikean kirkas maailma.  Lämmintäkin +16.  Nuorgamissa oli ihan kesän tunne, kun nousimme autosta.  Että Tenojoki onkin matava!


Kävimme Nuorgamissa GamiTex-nimisessä vaatekaupassa, jonka ulkonäkö ei luvannut yhtään mitään.  Ainoa postitiivnen merkki ulospäin oli valkoinen puupenkki ulko-oven tuntumassa.  Ajattelin paikan olevan joko kokonaan kiinni tai myyvän kalastusvermeitä, mutta yllätys, yllätys - liike möikin kenkiä ja vaatteita, ja vieläpä ihan sieviä!
Ostin Riekerin kengät vajaalla 50 eurolla, mikä oli mielestäni aika kohtuullista.  Tytölle ostimme vaatetta.  Ostettavaa olisi ollut vaikka kuinka, mutta hintataso oli kyllä osin norjalaisen lompsan mukaan soviteltu.  Jos pusero/tunika maksaa 70 euroa niin minusta se on kohtuutonta.  (Mutta, minähän olenkin vanha varis!)

Haimme paketit asiamiespostista ja ostimme ruokaa.  Kävimme tankilla, lottosimme ja ostimme toisestakin kaupasta vähän lisää ruokaa pakastimeen. Vieraita tulossa.

Kotiin tullessa sama juttu: ilman muuttui kuin leikaten, lämpötila laski puoleen ja sumu vainosi.

Mutta näimme Suomen kesän!


tiistai 5. kesäkuuta 2012

Koti on löytynyt !

Kotiportti ja kotivalo elokuusta alkaen

Nyt kuulostaa siltä, että koti on löytynyt. Vuokrasopimus on tulossa postissa tarkastettavaksi ja allekirjoitettavaksi.  Pääsemme muuttamaan kalustettuun, tilavaan omakotitaloon Annijoelle elokuun lopulla.

Kaksi terassia, etelään ja länteen, ja merimaisema.  Ei ihan niin hieno merimaisema kuin voisi, mutta selvästi Varanginvuono siintää silmissä kuitenkin.  Ja näkymää kauaksi. Tiekin lähellä, mikä talven tullen on suuri helpotus. (Tuiskuja nähneenä en haaveile erämaamäkistä, jos töihin pitää päästä!)

Pikkutypyn koulunkäynti tulee olemaan helppoa, kun kylällä asumme, ja olemme rauhallisella paikalla ihmisten ilmoilla. Kukaan ei katsele ikkunasta sisään eikä meidän tarvitse katsella naapureiden seiniä, mikä on todella iso asia.

maanantai 4. kesäkuuta 2012

Kuvakavalkadi : iso tyttö kylässä 12.-18.5


Iso tyttö tuli tervehtimään meitä äitienpäiväksi - tosi mukavaa!  Lento lauantaina 12.5 Hgistä Osloon, koneen vaihto Kirkkoniemeen ja sitten aika lailla paniikinpoikasta ehtiikö Vesisaaren koneeseen.  Jo Hgissä olivat sanoneet, ettei ehdi. Oslo vahvisti asian, mutta kertoi samalla, että tuulesta johtuen Norwegian Kirkkoniemeen on etuajassa ja Widerøe (joka on SASin yhteistyökumppani, muttei Norwegianin) voi odottaakin.

No, tyttö ehti.  Jollei olisi ehtinyt, olisimme ajaneet kolmisen tuntia vuonon etelärannalle hakemaan. Nyt säästyimme siltä. Ja 10 minuutin lento vuonon poikki oli ratkaisu ongelmaan. Ja tyttö oli perillä jo kahdentoista aikaan.


Kone jatkaa Vuoreijaan ja tikkaa pitkin rannikkoa aina Tromssaan saakka. Kätevä yhteys pitkien välimatkojen maassa.  http://www.wideroe.no/

Hildosen konditoria oli rippijuhlista johtuen kuin pistetty täyteen ja odotetut leivoskahvit jäivät saamatta. Katselimmepahan sitten kalanpäitä ! Eikös se ole yhtä norjalaista kuin leivoskahvitkin?



Ja keskiyönaurinkokin on jo paikalla :


Ja maisemissa löytyy (klo 23-24) :



Äidin tytöt Barentsinmerellä eli hurtigruten-matkalla Vesisaaresta Kirkkoniemen kautta Vuoreijaan.


Lähtö Vesisaaresta aamulla klo 8.00.  Kirkkoniemen satamassa eli hurtigrutenin päätepisteessä 2.5 tunnin pysähdys, jonka aikana "oikeat" turistit kuljetetaan busseilla ihmettelemään Venäjän rajaa tai lumilinnaa tai husky-ajelulle. Nämä turistit taisivat shoppailla ;-) Ne kun tarvitsivat uimapuvut laivan kannen poreallasta varten - ja ostivat alekorista bikinit (joita kuvia EI SAA julkaista!).